“就在这里。” 克子姐姐带我去了玛娜睡觉的房间。 “谢谢……那个。” 和玛娜……两个人单独说话比较好。 “我在这里,有什么事就叫我。” 克子姐姐体察到了我的心情……对我这么说。 “你一个人不能很好地说话的时候……可能需要一个成熟一点的姐姐。” ……诶? “当然,也有只和你两个人能坦诚交谈的时候……也有不是女性的话,不明白的时候。” 我是……男人。 我不能说我能理解玛娜的全部心情。 “里面的对话……我可以听听吗?” 克子姐姐拿出耳机。 安装在玛娜房间里的隐藏麦克风发出的声音……用小型收音机之类的机器就能听到吧。 “嗯……拜托了。克子姐。” 我决定让克子姐姐来帮我。 “我也是……这样更让人放心。” ……玛娜 与美铃、瑠璃子等“香月家组”以及“宅邸”出生的梅格不同。 白坂创介的……亲生女儿。 白坂创介的结局的打击,是很深的吧。 “那我走了。” “……嗯。” 我敲门。 ◇ ◇ ◇ ……康康! “玛娜……我要进去了。” 我没等回答就进了房间……。 空气淤塞。 我决定让门开着。 房间拉着窗帘……昏暗。 “……玛娜?” 玛娜……穿着浴袍代替睡衣,坐在床上。 弓着背,微微弯着身子……低着头。 “哥哥……你回来了吗?” 低着头,玛娜说。 “大概一个小时前就回来了。早饭也吃过了,梅格和渚们都出去了。玛娜还没起来,我很担心。” “对……对不起。” 玛娜没有精神。 我匆匆忙忙地走到窗边……拉开窗帘。 “看,外面天气很好。阿妮丝们在院子里玩。玛娜吃完早饭不去吗?” “嗯……是啊……” 那……不行吧 如果是阿妮丝们在的地方,玛娜会很担心的。 “谢谢你昨晚对阿妮丝们的照顾。听渚说玛娜很努力哦。” “……那是因为我是姐姐……我和哥哥有约定的。” 玛娜……哈的一声叹气。 “……看电视广播了吗?” 白坂创介的……惨不忍睹的样子。 “看了……和大家在楼下的房间里。” “……这样啊” 玛娜,一直低着头。 “……那个,哥哥。” “嗯……什么事?” 玛娜使劲握住床单。 “我……我要去找市川的祖父。和雪乃姐姐。” ……诶? “我要求他,不要让雪乃姐姐进精神病院。然后,姐妹们一起……住在爷爷家。” “不,等一下……玛娜。” “……从昨晚开始,我就一直在想,什么是最好的,为了大家……为了哥哥。” 为了我……? “这么多人都成了『家人』……哥哥,不是很辛苦吗?我只会给哥哥添麻烦……我觉得还是离开这里比较好。” “不,我……并没有觉得玛娜有什么麻烦吧?” “……麻烦了,我什么也做不了,也没帮你的忙。” ……玛娜? “我……我不像美铃她们那样,没有香月家的力量。我也不能像梅格姐姐那样,在哥哥身边经常鼓励。我不像克子和宁小姐那样,不是大人……我是个累赘。” 玛娜……一直,低着头。 不想看我。 “而且,我……对雪乃姐姐做了坏事。” ……诶? “我啊……昨天,直到最后一刻……雪乃姐姐觉得和爸爸一起被处分也没有关系。不……就这样死了就好了。” 啪嗒、啪嗒……泪珠滴在床单上。 玛娜耸动着肩……。 “哥哥这么努力地救姐姐……我越看越觉得……姐姐死了就好了,明明是姐妹……” ……玛娜。 “到了早上……一个人呆在没有真绪和阿妮丝的床上……静下心来想一想,吓了一跳。昨天的自己。我……我想,我要花一辈子的时间来补偿姐姐。在市川的祖父家……我要花一辈子的时间照顾姐姐。” ……对雪乃的罪恶感。 那个……赎罪。 “不,等等……玛娜!” 我接近玛娜。 “别过来!哥哥!” 玛娜尖叫。 “被哥哥抱住的话……决心就会变得迟钝!” 那样的话……更是如此。 我,从正面抱住了玛娜的身体……。 紧紧地,用力地……。 “……我说过我的决心会变得迟钝的。” “对不起。” 我向玛娜……道歉。 “我……怎么办好呢?即使在这里,也会拖累哥哥的……对雪乃姐姐也不好……市川的祖父和妈妈,再这样下去也会很可怜的。” 雪乃之后的事……还什么都不知道。 Minaho姐姐们在想什么……不知道吧。 市川老人和玛娜的母亲……作为白坂创介的亲属,今后将在世人的指指点点下生活吧。 不,白坂的一族全体成员……背负着某种伤害。 “虽说如此……到了市川家,玛娜只会感到痛苦的。” 市川老人们……看到玛娜和我的性爱。 那些人……会把玛娜当作被卖淫组织玷污的少女来对待。 玛娜……每天都生活在亲属的冷眼中。 而且……如果雪乃也在的话。 雪乃,如果自己发泄不满的人只有玛娜的话……会只让玛娜痛苦的。 “学校之类的问题,不是也有吗?” 市川老人已经被媒体监视了。 玛娜舍弃了白坂的名字……即使变成了《市川舞夏》……。 转学的中学,很快就会被确定。 这样的信息,马上在网络上扩散。 如果知道她是白坂创介的女儿……就无法期待安稳的学校生活了。 “在这里的话……美娜浩姐姐会为你做点什么的。你可以借助香月的爷酱的力量。我来求。你会拿到新的户籍和过去的户籍……” “所以,我……会给哥哥添麻烦啦!” ……玛娜。 “我什么都还不上……让你这么做,是不对的!” “只要你在我身边,就足够了!!!” 我……说了。 “什么都不用还!呆在这里!一直呆在这里就好了!” 我竭尽全力抱住玛娜。 “……哥哥,谢谢你。” 玛娜小声地这么说……。 “可是……不行。我……已经决定了。” 抬起头来……玛娜。 大眼睛看着我。 “无论多么辛苦……都要努力活下去” ……我该怎么办才好呢? 如果这是玛娜深思熟虑后决定的答案……。 我必须承认吗? ……但是。 在市川老人的家里和雪乃一起生活……玛娜会变得幸福,怎么也想不出! ! ! “那么,你……不就不能幸福了吗?” “没办法,这就是我的命运……我只能接受了。” ……是这样吗? “……一定不能逃跑。” ……我 “哎,你可以逃跑的。话说,你要全力逃跑。” ……克子姉? 克子姐姐带着“嘿嘿”的笑容走进房间。 “去他的痛苦的元头!向着幸福,全力逃跑!” “我……不幸福也没关系。真的。” 玛娜对克子姐姐说。 “那是因为……你还不知道真正的绝望。” 克子姐姐用认真的眼光回答。 “现在还没有……因为能被他的温暖所宠爱,所以才会想出那种头重脚轻的事情。然后,到雪乃和市川家去……尝到真正的低谷的时候,已经晚了。如果无法摆脱的话,就无法逃脱了。” “那种事……我已经做好了心理准备。” “你这孩子……不要太狂妄了!” 克子姐姐对着玛娜微笑。 “住在这个宅邸里的姐姐们……都被绑架堕落为妓女……很多人选择了即使从妓女引退,也不回到家人身边。也有像大小姐一样,在被囚禁在这里期间失去亲属的人……还有那些家人留在故乡却不回去的人。” ……克子姉? “事到如今,回到故乡……被绑架后,到现在为止是怎样的,谁也不能告诉吧?即使告诉了……会怎么样?被当作妓女去接客……只会做爱……” 克子姐姐……站在窗前,看着外面的景色。 “我们……并不是自己当妓女的。这和那一带傻傻的女高中生离家出走,在援助交际上游手好闲地过日子是不一样的。但是,无论我们怎么说……在世人看来,我们都和那些女孩子一样。邻居们都在议论说,『你们家的小姐有一段时间不见了……看来,她在东京卖淫了。』……家人不得不忍受这一切。” 世人的目光……冷漠。 “回不去了。尤其是父母在一家固定的公司上班……如果兄弟姐妹们面临着升学、就业、结婚等问题的话。我想,与其回家,还不如下落不明,对家人来说更好。” “那是……那些曾经是妓女的人,也许是这样……我,我……因为有可以回去的地方。” 玛娜,是这么说的。 “哎呀……真的吗?” 呃……克子姐姐? “市川先生,你的母亲……希望你和雪乃回来吗?会高兴地接受吗?” “……那是。” 答案是……否定的。 对于市川老人们来说……自己和家里的面子更重要。 如果不是这样的话……不可能想到要把雪乃监禁在精神病院里。 “但是,我会努力的。那个……因为是一家人,辛苦也是没办法的。” 玛娜又,向下看。 “……因为是有血缘关系的。总有一天会明白的。祖父、妈妈、雪乃姐姐……!” ……我 “血缘关系什么的……不要相信。” “……哥哥?” “即使有血缘关系,人们也不会帮助我们的!那是假的!!!” ……我呢! ! ! “相信这种东西也没有用的!血不是爱!!!” 玛娜……一脸惊讶,抬头看着我。 “我……被妈妈扔了,也被爸爸扔了。说是给我留银行存折……有一天突然不见了,那又有什么用呢!!!” 大得连自己都吓了一跳……喊着。 “那么黑暗的房子里……只有我一个人,今后该怎么办啊!!!” “……哥哥。” 玛娜在看我。 “没关系,你有我们,这就是你的家……!” 克子姐姐从背上抱住了我。 “大家都在……和你在一起。” “但是,克子姐姐……玛娜。” 我用颤抖的手拥抱着玛娜。 “玛娜……说要抛弃我……说要消失了……” “不会消失的!没事的!” 玛娜……看着我。 “这个人……妈妈根本没有对他倾注过感情。而且,妈妈在他上寄宿制中学的时候,和爸爸离婚了……就回老家去了。跟他没有任何联系。” “那家伙……不是我的母亲!” 我……像是要吐掉一样,那样说着。 “然后,这个人的父亲……在高中开学典礼那天失踪了。” “……失踪?” 玛娜,呆住了。 “大人离家出走了……抛弃了这个人。就算留下一些钱……高中一年级的孩子,也不可能一个人活下去” 我……想起了睡在破旧沙发上的漆黑的夜晚。 “这个人之所以对我们『家人』倾注了巨大的爱……是因为这个人的心里有个大窟窿。这个人……其实是想要爱的。但是,被人爱的经验太少了……相反,却给了人爱。” ……我 “玛娜,求你了……不要离开我,不要抛弃我……不要抛弃我……” “……哥哥,我。” “如果你不在了……我会很伤心,会很寂寞……我希望你在我身边! ! !” 我知道这是我的自私。 ……但是。 “你怎么办,小玛娜?这里有这么需要你的人……你要去找不希望你的人吗?” 克子姐姐……问玛娜。 “……我……” 沉思,玛娜。 “好啊,就来一次吧。我们去食堂喝杯茶吧。去院子里的孩子估计还没回来。” 克子姐姐……向我们微笑。 ◇ ◇ ◇ 在食堂……克子姐姐泡红茶。 玛娜,还穿着浴袍……坐在椅子上。 “这么说来……你们都去『宅邸』的图书室了吗?” 克子姐姐说出了这样的话。 “图书室?有这种东西吗?” 我问……。 “有啊。说是图书室……不过是把历代妓女们看过的书堆起来了。” 妓女们的……书? “大家都被关在『宅邸』里……没有什么可做的。即使在没有网络的时代,也是可以订购书的。以前,好像是拜托总管森下先生,向书店订购的。从昭和30年代的书就有了。嘛,大部分都是漫画。” 历代妓女们读过的漫画……还残留着。 “妓女的乐趣是读书或看电影。老录像带和激光光盘也有很多。你看过Beta磁带、VHD什么的吗?当然,现在的蓝光电影也有。这里到去年秋天为止还在运转……不过,这几年因为看网络广播,所以购买的数量减少了。” 克子姐姐笑着说。 “小宁啊,一直呆在里面。还有恭子也是。两个人都很喜欢以前的漫画和电影。玛璐只喜欢看电影。好像不擅长看漫画。” 啊,所以……宁,很懂一些奇怪的段子。 这两年……宁一直住在这个宅邸里。 “我也是……刚被带到这里的时候,小姐对我说,一定要读完《玻璃面具》、《贝尔巴拉》和《王家纹章》。” “嗯……为什么?” “为了和最年长的姐姐们谈得来……作为基础知识是必要的。” ……哈。 “另外……也有工作时应该读的书。那时候很畅销的商务书、经济书之类的……还有,客人年轻的时候很流行的漫画、电影之类的,作为谈话的素材是很有必要的。” “什么?” “嗯,《忍者武艺帐》、《伊贺之影丸》之类的……《父亲的灵魂》、《机器人长岛》之类的……《明日之丈》、《巨人之星》绝对是……我的顾客中,有很多人在60年代度过了青春时代。那时代的风俗,一定要学习一下。还有,《Golgo 13》、《带着孩子的狼》也是必读的。因为大企业的会长也有人在读。” 妓女也……很辛苦。 “所以……图书室里不仅有少女漫画,还有男孩子的漫画。姐姐们也有很多喜欢看少年漫画的人。” ……诶。 “所以……我也看了一遍。图书室里的书一本一本地看。所以……我在看男孩子的漫画爱情喜剧作品。” ……爱情喜剧? “在男孩子的漫画中,爱情喜剧开始流行是从80年代初开始的……这是从漫画底部的发行年份就知道的。” 嗯……嗯。 “最初的爱情喜剧是……主人公的男孩和女孩,以很好的感觉互相意识到了……当然,中间发生了很多事情,最后一集两人接吻就结束了。” 最后……吻。 “这个嘛……过了80年代中期,初吻是在故事中间的活动中进行的……最终回是以第一次性爱结束的。” 最后……性爱。 “说是做爱……嘛,这是暗示两个人做爱的描写。因为是少年漫画。不过,就这样结束了。” ……嗯。 “发展到那种程度……爱情喜剧的热潮迎来了阴霾。如果想描写比做爱更早的恋爱关系的话,就会变成青年漫画。” 少年杂志……不能连载啊。 “不过,同一时期的少女漫画……早就讨论过性爱的问题了。” ……。 “和恋人做爱、怀孕……还有强奸……如果是女孩子的话,已经是很迫切的问题了。如果是少年漫画的话,是家长会投诉的内容,如果是少女漫画的话,也可以作为主题来描绘。不过,做得太过分了,也会成为问题。” 原来如此。 “不过,我觉得少年漫画里的爱情喜剧……和女主人公做爱就结束的情节很可笑。” “……为什么?” “因为……我是妓女,和男人的人际关系最初就是做爱。这是和每个人……从一开始就是最后一次吧。” 克子姐姐……寂寞地笑着。 “说起来……接吻和性爱是表现与女孩子关系阶段的活动,这种想法让人很讨厌。不,即使是女孩子也有这样的孩子……虽然也有说『和那个人是接吻之前的关系』的孩子。” ……接吻之前的关系。 “但是,有没有人说『和那个人是性关系』呢?那么,在性关系上又有什么关系呢?” 克子姐姐笑着说……。 “……不是要结婚吗?” 玛娜咬住了。 “虽然身体允许,但是……觉得不想结婚。所谓性的关系。” “啊,所谓的性恋。” 克子姐姐微笑着。 “……是啊。” “但是,你觉得这是什么呢?『和这个人,到接吻为止的关系』、『到性爱为止的关系』、『可以结婚的关系』等等,都可以区别开来。” “我……不行。” 玛娜……看着我。 “我……不能这样分阶段。” 克子姉……。 “我也是。不过,你看……妓女被强迫做『只有性的关系』。” 玛娜,吓了一跳。 “这么说来……有一位姐姐说她绝对不会和客人接吻。她就是这样的。” 那么……最初的关系,以强奸开始的我和玛娜会怎么样呢? 突然……竭尽全力的丧失处女,从阴道内射精开始的我们。 “你怎么看待……爱情喜剧式的恋爱?” 克子姐姐问我。 我……。 “接吻、做爱……是不是加深人际关系的标准,我不太清楚。我现在每次做爱……也会看女生方那的,发现对方的。应该说是越来越明白了……也越来越不明白了” “哥哥……你不明白?” “因为,大家……都在不断地变化。女孩子是在变化的。心灵和身体的反应、想法、意识……都在变化。我一直……只能不断地去发现。” 我只能继续看,继续发现……追赶下去。 “如果不拼命咬住……就不知道了。” 我是这么想的。 “即使成为性爱关系,也总是从正面感受对方,这是你的优点。” 克子姐姐……这么说。 “是啊……真正的恋爱,会一直持续下去的。做爱也好,做完也好……如果不一直努力去理解,就会变成既不是恋爱也不是爱的东西。” “克子……既不是恋爱也不是爱的东西,是什么?” 玛娜回答说。 “这就是所谓的『孽缘』。人啊,如果浑浑噩噩地在一起的话……即使恋爱和爱结束了,也会产生依恋。” ……依恋。 “那么……那么,进入正题吧?小玛娜。” 克子姐姐看着玛娜。 “你……喜欢这个人?爱他?恋爱?还是,只是感恩?或者……只是依恋?” 玛娜看着我。 “如果你只是感恩,那就远离这个人吧。依恋也不好办,因为会给其他孩子带来麻烦……” “……我……” “相反,如果是恋爱的话,如果是爱的话……就白头偕老吧。其他的都可以吹走。血缘也好,因缘也好……在爱面前是没有意义的。” 克子姐姐这次看着我……。 “你也……同样,请给出答案。你爱你吗?恋爱吗?还是……只是可怜吗?只是因为做了很多爱才有爱吗?是哪一个……?!” 我……。 “『那就没办法了』、『这样就只能这样了』……如果是这种天真的想法,以后会后悔的。现在过了10年、20年……有了孩子以后,再想『啊,那时候必须那样做』,那就太糟糕了。要在依恋的关系中抚养孩子吗?” 那是……。 “那……像你们这样的孩子只会多起来!” ……对了。 我的父母……没有相爱。 所以,两人都爱不了自己的家庭…… 我这个孩子的存在……很碍眼。 玛娜也是,没错。 白坂创介和玛娜的母亲并不相爱。 白坂创介一直在外面玩女人……。 玛娜的母亲也与经纪人有婚外情。 “呐……怎么样?你们两个?” 克子姐姐质问我们……。